Actualizado 17/04/2015 13:11

García Márquez, invitado de honor de la Feria Internacional del Libro de Bogotá

Aracataca, el pueblo natal del escritor colombiano Gabriel García Márquez
Aracataca, el pueblo natal del escritor colombiano Gabriel García Márquez - REUTERS

BOGOTÁ, 17 Abr. (Colprensa/Notimérica) -

   La Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo) 2015, que tendrá lugar desde el 21 de abril al 4 de mayo, conmemorará un año del fallecimiento del escritor Gabriel García Márquez con la mención de invitado de honor a Macondo, el pueblo ficticio que el colombiano creó en una de sus obras.

   En la 28ª edición de la FILBo, el mundo literario Macondo, descrito en la conocida novela 'Cien años de soledad', tendrá un pabellón propio.

   Las principales editoriales nacionales ofertarán una amplia variedad de las obras del Premio Nobel, en las que se incluyen reediciones de sus principales novelas, biografías de 'Gabo', artículos periodísticos y libros infantiles del mundo macondiano.


   La obra periodística de García Márquez la conforma una colección de cinco volúmenes que serán lanzados por la editora Random House en la FILBo.

   Los artículos de 'Textos Costeños', que abarcan el periodo de mayo de 1948 a diciembre de 1952, representan los primeros escritos de un joven de veinte años que muestra el convulsionado mundo en Colombia tras 'El Bogotazo'. Esta época coincide con el comienzo de su labor en el diario 'El Universal' de Cartagena.

   La obra de Márquez pasa de un registro de la noticia cotidiana a temas más profundos de la política y la cultura, terminando su etapa con piezas llenas de agudeza, humor y libertad creadora.

   'Entre cachacos', obra creada entre 1954 y 1955, recopila artículos publicados en el diario 'El Espectador', donde se plasman las consecuencias de lecturas de autores como Camus y Hemingway.

   El tercer volumen es 'De Europa a América 1955-1960', periodo más activo del escritor en el campo periodístico en un contexto de dinamismo ideológico en Latinoamérica.

   También, 'Por la libre', formada por piezas publicadas entre 1974 y 1995, analiza Chile tras el golpe de Estado, e incluye 24 reportajes de personajes clave de la historia del siglo XX como Salvador Allende, el 'Che' Guevara y Juan Pablo II.

   La nueva edición de 'Noticia de un secuestro', publicada por primera vez en 1996, completa la colección. Aborda algunos de los secuestros de figuras destacadas del país en la época más fuerte del narcotráfico.

HOMENAJE A GABO

   La publicación del libro 'Gabo Siempre' también homenajeará al artista. Las imágenes del fotógrafo Daniel Mordzinski y los relatos del escritor colombiano Santiago Gamboa, se unirán para plasmar fotografías de distintos momentos del Premio Nóbel y retratos de personajes cercanos al escritor, entre ellos, familiares, amigos, periodistas y artistas, además de pasajes de la vida de Márquez.

   Una apuesta similar es 'Macondo visto por Leo Matiz', uno de los grandes fotógrafos del siglo XX, que incluye imágenes de la región, junto a textos de Gerald Martin, biógrafo de Gabo.

  


DESDE MÉXICO

   El ensayista mexicano Ilan Stavans relató una bigrafía de distinto enfoque en 'Los años de formación: 1927-1970', que se centra en acontecimientos de gran importancia literaria como la creación de 'Cien años de soledad'.

   En ella, el contexto del autor es decisivo en su escritura: los cambios políticos, sociales y culturales que América Latina vivía, la familia, las lecturas infantiles, y las influencias literarias de Juan Rulfo y Jorge Luis Borgues.

   La traductora al japonés de Márquez desde hace casi 25 años, Satoko Tamura, narró su propia experiencia en 'Por los caminos de Cien años de soledad'.

   La intérprete, que también ha trabajado los hispanoamericanos César Vallejo, Julio Cortázar y Pablo Neruda, cuenta con una mirada distinta a la occidental el mundo ficticio de Macondo.