Actualizado 13/10/2010 06:34

FUTBOL-DT uruguayo Israel renuncia a chileno U. Española

SANTIAGO (Reuters/EP) - El club de chileno de fútbol Unión Española informó el martes que aceptó la renuncia del técnico uruguayo Rubén Israel, con quien el equipo atravesaba por una irregular campaña que cerró con la eliminación del torneo Copa Chile a manos de una escuadra del ascenso.

Israel dejó el conjunto hispano luego de la sorpresiva derrota como visitante por 2-1 el lunes a manos de Puerto Montt por el paso a semifinales de la Copa Chile, lo que coronó la irregular campaña que mantiene el equipo en el campeonato local.

"Informamos a nuestros distinguidos socios, simpatizantes y público en general que el Presidente y Directorio de Unión Española han decidido el día de hoy (martes), aceptar la renuncia presentada por D. Rubén Israel al cargo de Director Técnico del primer equipo", informó el club en su sitio oficial en internet.

En el torneo local, luego de un prometedor arranque que mantuvo al equipo en los primeros lugares a inicio de año, Unión Española ha sido incapaz de remontar en la tabla, donde se ubica actualmente en el sexto lugar.

Israel, quien antes había dirigido a Libertad de Paraguay e Independiente Santa Fe de Colombia, entre otros clubes, había asumido en Unión Española en octubre del 2009.