Publicado 08/10/2013 17:32

FUTBOL-El Milan jugará próximo partido sin público por cánticos ofensivos


ROMA, 8 oct, 8 Oct. (Reuters/EP) -

- Las autoridades del fútbol italiano han ordenado al AC Milan que juegue su próximo partido a puertas cerradas y ha multado al club con 50.000 euros, tras los cánticos ofensivos de grupos de aficionados durante un partido contra el Napoli.

Durante el encuentro del domingo contra la Juventus en Turín, cientos de hinchas del Milan gritaron "No somos napolitanos", un cántico que el diario de Nápoles Il Mattino dijo que reflejaba una vieja rivalidad entre los clubes del norte y el sur.

En el increíblemente territorial mundo del fútbol italiano, la rivalidad ofensiva entre las aficiones de los clubes en el norte rico y el sur pobre no es algo inusual y las autoridades del Milan reaccionaron con estupor al veredicto de un comité deportivo de jueces de la Serie A.

"Decir que estoy furioso sería decirlo muy suavemente", dijo el consejero delegado del Milan Adriano Galliani a periodistas. "Comprendo que el racismo es un gran problema, un problema en todas partes del mundo pero... aquí en Italia hemos inventado la discriminación territorial para nosotros mismos".

"Llamé al presidente (del fútbol italiano) (Giancarlo) Abete para preguntarle si cree que este fallo es justo. Lo que le pedí es que se suprima".

Un portavoz de la federación de fútbol (FIGC) dijo que las reglas se están aplicando en consonancia con las directrices de la UEFA.

La sentencia significa que el Milan jugará su próximo partido en casa el 19 de octubre contra el Udinese sin público.

(Traducido en la Redacción de Madrid, editado por Javier Leira)