Actualizado 28/08/2009 17:36

BREVES-Licitaciones internacionales de granos y derivados

(Reuters/EP) - A continuación, un resumen de las licitaciones de granos y derivados realizadas el viernes. ---------------------------------------------------------------

* WASHINGTON - Exportadores privados reportaron la venta de 110.000 toneladas de soja de Estados Unidos a China, para embarcar durante el año comercial 2009/10, informó el Departamento de Agricultura del país norteamericano (USDA, por su sigla en inglés) el viernes.

El ciclo comercial de la oleaginosa comienza el 1 de septiembre.

Por ley, los exportadores estadounidenses deben informar al día siguiente las ventas de al menos 100.000 toneladas de un producto, realizadas en una misma jornada y a un mismo destino.

Las operaciones que involucran volúmenes inferiores son reportadas semanalmente al Servicio de Agricultura Exterior del USDA. ---------------------------------------------------------------

* TOKIO - El Ministerio de Agricultura de Japón compró 56.349 toneladas de trigo para consumo humano y 25.708 toneladas de cebada comestible, a través de una licitación bajo el sistema de compra y venta simultánea (SBS) que cerrará el viernes, comunicó un funcionario de la cartera.

La mercadería deberá ser embarcada entre septiembre y noviembre.

Inicialmente, el ministerio había planeado adquirir 69.600 toneladas de trigo y 38.200 de cebada, ambos aptos para consumo humanos.

El sistema SBS permite que las firmas comercializadoras y los clientes discutan acerca del origen, el precio y el volumen de los granos antes de la realización de ofertas. ---------------------------------------------------------------

* TAIPEI - La división Kaohsiung de la Asociación para la Compra de Soja (BSPA) de Taiwán acordó en una negociación privada la adquisición de 60.000 toneladas de soja estadounidense de Toepfer, dijeron operadores el viernes. ---------------------------------------------------------------

* HAMBURGO - El comprador estatal de granos de Jordania lanzó una licitación internacional para comprar 100.000 toneladas de trigo duro, afirmaron operadores europeos el viernes.

El origen del cereal -que deberá ser embarcado en noviembre y diciembre- es opcional.

Se podrán realizar ofertas hasta el 16 de septiembre.