Por Ryan Vlastelica
NUEVA YORK, 22 Ago. (Reuters/EP) -
- Las acciones estadounidenses subían el jueves pese a una detención de las operaciones en el Nasdaq debido a problemas técnicos.
Todo el tráfico en el Nasdaq se detuvo a las 12:14 p.m. (1614 GMT), dijo la bolsa, agregando que las operaciones quedarían suspendidas hasta nuevo aviso.
La Comisión de Valores de Estados Unidos (SEC, por su sigla en inglés) dijo que estaba vigilando la situación, en tanto el Nasdaq, propiedad de NASDAQ OMX Group, instó a las empresas de valores a encaminar todas sus operaciones a otras plataformas.
"Nos encontramos en un momento desconocido ahora. Vemos baches a menudo (en las operaciones), pero usualmente son breves y raramente de tan amplios", dijo Frank Davis, director de ventas y operaciones en LEK en Nueva York. "Estamos tratando de descifrar cuándo se despejará esto".
El promedio industrial Dow Jones avanzaba 31,38 puntos o un 0,21 por ciento, a 14.928,93, en tanto el índice Standard & Poor's 500 subía 9,10 puntos, o un 0,55 por ciento, a 1.651,90 unidades. Por su parte el índice Nasdaq Composite subía 31,38 puntos, o un 0,87 por ciento, a 3.631,17 unidades.
Las operaciones en la Bolsa de Valores de Nueva York continuaban, con un avance de los principales índices.
Las ganancias en el Dow se veían limitadas por los títulos de Hewlett-Packard que descendían un 11 por ciento a 22,39 dólares, al día siguiente de reportar una caída en los ingresos de Enterprise Group, la segunda mayor división de la compañía y un componente crítico del plan de la presidenta ejecutiva Meg Whitman.