(Actualiza con valores al cierre)
Por Richard Leong
NUEVA YORK, 20 jun, 20 Jun. (Reuters/EP) -
- El dólar se mantuvo firme el viernes a la par de una estabilidad de los rendimientos de los bonos del Tesoro, mientras que la libra esterlina retrocedió desde máximos recientes por expectativas de que el Banco de Inglaterra eleve las tasas de interés a inicios del 2015.
* Un menor nerviosismo por los combates en Irak también ayudó al dólar, pues varios operadores redujeron sus tenencias en activos seguros como el oro, los bonos del Tesoro y el yen.
* El índice dólar terminó el día con un leve avance de 0,07 por ciento, a 80,39, reduciendo sus pérdidas semanales a un 0,2 por ciento.
* Los rendimientos de los bonos a 10 años llegaron a trepar a 2,66 por ciento para cerrar después a 2,63 por ciento, con pocos cambios para el día y manteniéndose dentro del rango de 10 puntos básicos en el que se ha movido desde hace dos semanas.
* Varios analistas dijeron que el avance del dólar estuvo limitado por un escaso volumen de negocios y la ausencia de nuevos datos sobre la economía de Estados Unidos.
* "El dólar se ha movido en un rango bien corto", dijo Omer Esiner, estratega jefe de mercado de Commonwealth Foreign Exchange Inc. en Washington. "Hasta que tengamos una sorpresa en el frente geopolítico, las principales monedas seguirán los rendimientos de bonos en el corto plazo", agregó.
* El índice dólar registró su peor semana desde inicios de mayo, después de que la Reserva Federal redujo sus proyecciones a largo plazo para el crecimiento de la economía estadounidense y de la postura moderada que adoptó su presidenta, Janet Yellen.
* La divisa estadounidense subió un 0,2 por ciento frente al yen, a 102,13 yenes, mientras que el euro cayó un 0,1 por ciento, a 1,3593 dólares.
* La libra esterlina se negoció cerca del máximo de cinco años y medio alcanzado el jueves a 1,7064 dólares, tras datos que mostraron que los pedidos fabriles en Gran Bretaña crecieron en junio a su mayor ritmo en seis meses. El reporte subrayó la probabilidad de que el Banco de Inglaterra pueda elevar las tasas de interés antes que la Fed.
* Analistas proyectaron que el banco central subirá las tasas de interés en el primer trimestre del 2015, aunque la Fed haría lo mismo en el segundo semestre del próximo año.
* La libra esterlina cedió un 0,2 por ciento frente al dólar el viernes, a 1,7008 dólares, y también perdió contra el euro , que cerró a 79,92 peniques.