Actualizado 15/08/2009 00:11

Especuladores reducen sus posiciones cortas en dólares: CFTC

NUEVA YORK (Reuters/EP) - Los especuladores de monedas redujeron sus apuestas contra el dólar durante la última semana, según datos divulgados el viernes por la Commodity Futures Trading Commission.

El valor de las posiciones netas cortas en dólares cayó a 9.800 millones de dólares en la semana terminada el 11 de agosto, frente a las posiciones netas cortas de 15.080 millones de dólares en la semana anterior.

Las posiciones agregadas en dólares de Estados Unidos se derivan de las posiciones netas de los especuladores del Mercado Monetario Internacional (IMM, por sus siglas en inglés) en yenes, euros, libras esterlinas, francos suizos, pesos mexicanos y dólares australianos y canadienses.

Tener una posición corta en una moneda es apostar a que disminuirá en valor, mientras adoptar una posición larga sobre una moneda es una apuesta a que su valor subirá.

YEN JAPONES (Contratos de 12.500,000 yenes)

11/8/09 4/8/09 Largas 24.019 28.269 Cortas 23.195 17.654 Netas 824 10.615

EURO (Contratos de 125.000 euros)

11/8/09 4/8/09 Largas 46.396 61.443 Cortas 29.585 33.337 Netas 16.811 27.106

LIBRA ESTERLINA (Contratos de 62.500 libras esterlinas)

11/8/09 4/8/09 Largas 24.568 36.683 Cortas 28.824 39.911 Netas -4.256 -2.228

FRANCO SUIZO (Contratos de 125.000 francos suizos)

11/8/09 4/8/09 Largas 10.962 21.341 Cortas 10.999 6.829 Netas -37 14.512

DOLAR CANADIENSE (Contratos de 100.000 dólares canadienses)

11/8/09 4/8/09 Largas 47.947 58.426 Cortas 14.058 21.834 Netas 33.889 36.592

DOLAR AUSTRALIANO (Contratos de 100.000 dólares australianos)

11/8/09 4/8/09 Largas 57.276 56.300 Cortas 8.430 9.890 Netas 48.846 46.410

PESO MEXICANO (Contratos de 500.000 pesos)

11/8/09 4/8/09 Largas 57.266 45.350 Cortas 8.804 9.419 Netas 48.462 35.931

DOLAR NEOCELANDES (Contratos de 100.000 dólares neocelandeses)

11/8/09 4/8/09 Largas 19.896 18.975 Cortas 1.085 775 Netas 18.811 18.200