Publicado 20/01/2014 13:58

ACTUALIZA 1-Irán detiene enriquecimiento de uranio a alto grado: informe de IAEA

(Agrega datos, comentarios, detalles, firma de autor)

Por Fredrik Dahl

VIENA, 20 ene, 20 Ene. (Reuters/EP) -

- Irán ha detenido sus actividades nucleares más delicadas bajo un histórico acuerdo con seis potencias mundiales, mostró un reporte confidencial de la agencia atómica de la ONU obtenido por Reuters, despejando el camino para que se suavicen algunas de las sanciones occidentales.

El reporte de la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA, por sus siglas en inglés) también dice que Irán ha comenzado a diluir su inventario de uranio enriquecido a la concentración de un 20 por ciento, un nivel que lo acercó a la capacidad de producir combustible para una bomba atómica.

Irán también seguía convirtiendo parte de sus reservas en óxido para producir combustible para reactores, afirmó la IAEA, haciendo el material menos propicio para cualquier intento de fabricar bombas.

Teherán asegura que su programa nuclear es completamente pacífico.

La IAEA jugará un rol fundamental en supervisar que Irán cumpla con su parte del acuerdo provisorio al reducir el enriquecimiento de uranio a cambio de algún alivio a las sanciones internacionales en su contra, que están dañando severamente a su economía dependiente del petróleo.

El organismo de la ONU tiene ahora en Irán entre uno y dos equipos de dos inspectores cada uno virtualmente todos los días del año para comprobar que no haya desvío de materiales nucleares, pero un diplomático familiarizado con el asunto afirmó que esa presencia será duplicada.

El número general de personal de la IAEA que aborda el tema iraní -incluyendo analistas y apoyo logístico en su sede en Viena- también aumentará significativamente como resultado del acuerdo entre Teherán y las potencias, alcanzado el noviembre.

El informe de la IAEA a estados miembros dice: "La agencia confirma que, al 20 de enero del 2014, Irán (...) ha dejado de enriquecer uranio sobre un 5 por ciento U-235 en las dos cascadas de la Planta de Enriquecimiento de Combustible de Pilot y cuatro cascadas en la Planta de Enriquecimiento de Combustible de Fordow usadas previamente para este propósito".

La agencia nuclear de la ONU hacía referencia a dos plantas iraníes de enriquecimiento de uranio en Natanz y Fordow. Las cascadas son redes intervinculadas de centrífugas que refinan el uranio.

Irán ha estado enriqueciendo uranio a una concentración de un 20 por ciento del isótopo fisil U-235 desde comienzos del 2010, elevando la alarma occidental sobre la naturaleza de su programa nuclear.

El reporte de la IAEA también mencionó otras medidas que Irán acordó con las seis potencias mundiales, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, Alemania, China y Rusia.

Entra ellas figuran la promesa de que Irán no construirá más sitios de enriquecimiento en virtud del acuerdo, lo que significa tener más tiempo para negociaciones sobre un acuerdo final sobre la disputa de décadas de Teherán con las potencias.

El uranio enriquecido puede tener tanto aplicaciones civiles como militares. Irán niega acusaciones occidentales de que haya estado buscando desarrollar la capacidad para fabricar bombas nucleares y asegura que sólo quiere generar electricidad.

(Traducido por Ricardo Figueroa/Patricio Abusleme)