Publicado 21/01/2014 21:52

ALIMENTOS-Azúcar refinada cae a mínimo de casi 5 años, café retrocede

Por Marcy Nicholson y Sarah McFarlane

NUEVA YORK/LONDRES, 21 ene, 21 Ene. (Reuters/EP) -

- Los futuros del azúcar refinada en Londres tocaron el martes su menor nivel en casi cinco años después de una fuente liquidación antes de la expiración del contrato para marzo, mientras que el café bajó por los pronósticos de lluvias en regiones claves de Brasil, el mayor productor del grano.

* Los mercados del cacao tanto en Londres como en Nueva York mostraron leves cambios. El lunes no se registraron operaciones en los mercados de Estados Unidos por un feriado.

* Los futuros del azúcar refinada a marzo en Londres cerraron con una baja de 4,60 dólares, o un 1,1 por ciento, a 408,70 dólares la tonelada. El contrato había caído previamente a un mínimo de 408 dólares, su piso desde abril del 2009, por un superávit en los inventarios que sigue pesando sobre el mercado.

* Los futuros del azúcar sin refinar a marzo en Nueva York terminaron la sesión sin cambios a 15,22 centavos de dólar la libra en una jornada volátil.

* El mercado ha estado más sólido que el del azúcar refinada luego de que la autoridad de futuros de materias primas de Estados Unidos divulgó datos el viernes para mostrar que los especuladores elevaron sus posiciones cortas netas en 50 por ciento.

* Los futuros del café arábiga a marzo cayeron 0,95 centavos, o un 0,8 por ciento, a 1,1620 dólares la libra, en medio de un clima seco en las regiones cafetaleras de Brasil donde las lluvias regresarían en las próximas semanas.

* El café robusta en el mercado londinense cayó 18 dólares, o un 1,1 por ciento, para cerrar a 1.702 dólares la tonelada.

* En cuanto al cacao, los futuros a marzo en Nueva York perdieron 21 dólares, o un 0,8 por ciento, a 2.679 dólares la tonelada, pasando a territorio negativo tras haber operado con alzas previamente en el día.

* El cacao a mayo en Londres cedió 21 libras, o un 1,2 por ciento, para cerrar en 1.705 libras la tonelada. Ambos mercados no pudieron mantenerse por encima de los promedios de movimientos de 100 días, lo que disparó ventas técnicas.

- Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric: Cacao para marzo en NY Cacao para mayo 2014 en Londres

Café para marzo 2013 en NY Café para marzo 2013 en Londres

Azúcar sin refinar para marzo 2014 en NY Azúcar blanca para marzo en Londres