LONDRES, 11 sep, 11 Sep. (Reuters/EP) -
- El crecimiento mundial de la demanda de petróleo se está ralentizando a un ritmo notable de cara a la debilidad de las economías en Europa y China, dijo el jueves la Agencia Internacional de Energía (AIE), mientras que los suministros están creciendo de manera constante, sobre todo desde América del Norte.
"La reciente desaceleración del crecimiento de la demanda es muy notable", dijo la AIE dijo en su reporte mensual, revisando a la baja sus proyecciones para el crecimiento de la demanda de crudo en el 2014 y el 2015.
"Aunque los conflictos en Irak y Libia no muestran señales de perder intensidad, su efecto sobre los balances y los precios del mercado mundial de petróleo permanece apagado en medio de la ralentización del crecimiento de la demanda de crudo y un suministro abundante", agregó.
(. Editado en español por Carlos Aliaga)