SAN FRANCISCO, EEUU (Reuters/EP) - "Amazon.com se comió mi tarea". Esta es una excusa legítima para un estudiante de secundaria cuyos apuntes para un trabajo desaparecieron, luego de que la tienda online eliminó repentinamente las copias digitales del "1984", de George Orwell, de los dispositivos Kindle.
Justin Gawronski, de Michigan, quiere su copia del clásico libro sobre los peligros del totalitarismo, adquirido en junio por 0,99 dólares, que desapareció junto a "abundantes apuntes" que tomó.
"El señor Garowski encendió su Kindle 2 para ver cómo desaparecía '1984' ante sus ojos", según la queja presentada el jueves en el tribunal del distrito estadounidense de Washington.
Garowski y un segundo demandante alegan que Amazon no tiene el derecho de eliminar ningún contenido digital de los Kindles de sus clientes, los lectores electrónicos fabricados por la compañía.
Los abogados arguyen que al eliminar el contenido, Amazon violó el contrato que tenía con sus clientes.
"Amazon no tiene derecho a eliminar los libros electrónicos de las Kindle y los iPhone de sus consumidores, al igual que tampoco (tiene derecho) a quitarles los libros en papel que vende y distribuye a sus consumidores", dice la demanda.
A principios de este mes, Amazon reconoció que había borrado los libros electrónicos de Kindle de un número no divulgado de clientes.
La empresa dijo que un tercero había añadido los libros al catálogo usando la plataforma de autoservicio de la compañía. Amazon eliminó las copias de los aparatos de sus clientes tras ver que éste no tenía los derechos de los libros.
Kindle de Amazon es uno de varios lectores electrónicos en el mercado que permite a los consumidores leer libros, revistas y periódicos en un aparato que descarga los contenidos digitalmente.
(Por Alexandria Sage. Traducción de Elena Massa en la Redacción de Madrid. Editado en español por Javier López de Lérida)