Actualizado 05/03/2011 07:29

Aceptada la apelación presentada por indígenas ecuatorianos en el juicio contra Chevron


LAGO AGRIO (ECUADOR), 5 Mar. (Reuters/EP) -

El recurso de apelación presentado por comunidades indígenas de Ecuador dentrO del juicio ambiental contra la compañía petrolera Chevron ha sido aceptado por el juez que tramita la causa, por lo que ha pasado a una nueva instancia judicial.

"Por oportunamente interpuesto el recurso de apelación de la sentencia (...) se lo concede para ante el Superior. En consecuencia, remítase todo lo actuado a la Sala Única de la Corte Provincial de Sucumbios", señala el texto de la providencia.

La apelación, de esta forma, pasa a una nueva sala dentro de la Corte de Sucumbios, donde será analizada por tres jueces secundarios que serán designados por el juez Nicolás Zambrano, quien emitió el fallo.

La solicitud presentada por los demandantes hace pocas semanas incluye la revisión de la sanción económica de unos 8.646 millones de dólares (6.182,3 millones de euros) impuesta a la transnacional. Los indígenas argumentan que el monto no es suficiente para remediar la catástrofe en las zonas que Chevron habría contaminado durante su operación en el país entre las décadas de los 1970 y 1980.

El documento enviado por Zambrano incluye también una ampliación del fallo emitido por él en febrero a petición de la compañía demandada, con lo que se abre el camino para que se presente una apelación de defensa que seguiría el mismo camino que el pedido que han hecho los demandantes.

La petrolera estadounidense heredó el litigio legal, que comenzó en 1993, cuando adquirió Texaco en 2001, compañía que operaba campos en Ecuador conjuntamente con la estatal Petroecuador.

Actualmente Chevron no tiene activos en Ecuador, por lo que los demandantes han mencionado la posibilidad de acudir a instancias internacionales para pedir el embargo de posesiones de Chevron en otros países.