Actualizado 24/01/2008 18:26

Iberoamérica.- Las 22 Academias de la Lengua Española se reúnen el lunes en Segovia para perfilar la Nueva Gramática


MADRID, 24 Ene. (EUROPA PRESS) -

El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua acogerá, la próxima semana, la séptima reunión de la Comisión interacadémica coordinadora de los trabajos de la Nueva Gramática de la lengua española, que han elaborado conjuntamente las veintidós Academias de la Lengua Española tras diez años de intenso trabajo.

El director de la Real Academia, Víctor García de la Concha, aseguró, la semana pasada, que a finales de este año o principios de 2009, estará lista esta nueva gramática que tendrá como referencia 3.000 o 4.000 páginas e incluirá un mapa en relieve de todas la sintaxis y la fonética del español.

La Nueva gramática tiene por primera vez en su historia un planteamiento panhispánico, presentando no solo la descripción y la norma del español peninsular sino las de todo el mundo hispanohablante. En esta reunión que se celebrará en Segovia, los representantes de las Academias abordarán todas las cuestiones relativas al complejo proceso de su preparación editorial.

Esta nueva gramática, cuya edición académica anterior data de 1931, incluirá también un dvd para mostrar los diferentes acentos del español en el mundo.

La Comisión interacadémica coordinadora de los trabajos, integrada por representantes de la Real Academia Española y de todas las academias americanas agrupadas en siete áreas lingüísticas México y Centroamérica, Antillas, Caribe continental, área andina, Río de la Plata, Chile y Estados Unidos, ha sido la encargada de dictaminar el texto preparado por el académico español Ignacio Bosque.

El Pleno de todas las Academias aprobó el texto básico de la Nueva gramática de la lengua española el 24 de marzo de 2007 en la sesión de clausura del XIII Congreso de la Asociación de Academias, que presidieron los Reyes y el Presidente de la República de Colombia en la ciudad de Medellín.