(Actualiza con detalles)
WILLEMSTAD, 5 nov, 5 Nov. (Reuters/EP) -
- Una explosión ocurrida la tarde del miércoles en la refinería Isla, administrada por la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) en Curazao, dejó dos trabajadores heridos, dijeron a Reuters operadores de la planta.
El estallido produjo un incendio en una unidad de gas de la planta con capacidad para procesar 335.000 barriles por día (bpd) de crudo.
Imágenes captadas por trabajadores mostraban a los bomberos combatiendo las llamas.
Los heridos fueron rápidamente atendidos y no se sabía con exactitud su estado.
Reuters intentó comunicarse con portavoces de la refinería y de PDVSA pero no fue inmediatamente posible. Se desconoce el impacto que el incidente generaba en las operaciones de la planta cuya producción tiene como destino, principalmente, el mercado estadounidense, centroamericano y del Caribe.
La noche del martes, un apagón afectó la mayor refinería del país, Amuay, que necesitará al menos 48 horas para volver a operar normalmente, una vez que el servicio eléctrico se restableció a la medianoche.
El circuito venezolano de refinación y mejoramiento ha sufrido en los últimos años de constantes paradas no programadas que han afectado la producción de crudos y derivados.