Por Iain Rogers
MADRID, 30 abr, 30 Abr. (Reuters/EP) -
- La victoria del Atlético de Madrid 3-1 sobre el Chelsea determinó un choque ante el Real Madrid por la final de la Liga de Campeones del fútbol europeo, la primera vez que dos equipos de una misma ciudad definirán el torneo más importante del continente.
Llegar a la final del 24 de mayo en Lisboa es un logro notable para el Atlético, que de la mano del entrenador argentino Diego Simeone buscará su primera corona europea.
Esta será la segunda vez que el conjunto "colchonero" llega a la final de la Copa de Europa tras perder la definición de 1974 ante el Bayern Munich.
Por su parte el Real Madrid, el club más rico del mundo por ingresos, buscará su décimo título en su decimotercera final, la primera desde su triunfo en 2002.
Atlético dio un nuevo paso en una temporada soñada, en la que puede lograr un doblete ya que sigue en lo más alto de la liga española.
El Madrid, quien derrotó al Barcelona este mes para ganar la Copa del Rey, está a seis puntos por debajo del Atlético en liga, con un partido pendiente, y sigue en carrera para igualar el logro del conjunto catalán en la temporada 2008-2009, cuando conquistó el torneo local, la Copa del Rey y la Liga de Campeones.
Buena parte del éxito del Atlético se explica en la presencia de Simeone, quien fue parte del equipo que ganó el doblete de Copa y liga en 1996.
En tanto, la llegada de Carlo Ancelotti al Madrid puede tener menos influencia en el desempeño de su equipo, pero la presencia del entrenador italiano llevó paz a un vestuario convulsionado.
El Atlético, que ganó la Liga Europa en 2010 y 2012, se ha llevado lo mejor de los últimos derbis ante el equipo "merengue".
Los "colchoneros" se impusieron 2-1 en el tiempo extra para ganar la final de la Copa del Rey en el Estadio Santiago Bernabéu la temporada pasada.
Luego se impusieron 1-0 como visitantes en la liga, antes de empatar 2-2 en el estadio Vicente Calderón.
Pero el Madrid se impuso por un contundente 5-0 en las semifinales de la Copa del Rey esta temporada.