Por Marcy Nicholson y Nigel Hunt NUEVA YORK/LONDRES, 10 feb, 10 Feb. (Reuters/EP) -
- El azúcar sin refinar bajó el lunes en Nueva York, debido a que se espera que India anuncie esta semana un programa para estimular las exportaciones y por pronósticos que indican lluvias en Brasil, uno de los principales productores de la materia prima que ha sido afectado por una sequía. * Por su parte, el café cerró en alza, ya que los operadores esperan que el clima seco haya provocado daños a la cosecha. * Los precios del azúcar sin refinar han bajado cerca de un 5 por ciento respecto al máximo alcanzado la semana pasada, por expectativas de que el gabinete de India anuncie un demorado programa de incentivos a las exportaciones en el segundo productor del endulzante a nivel mundial. * Los futuros del azúcar sin refinar en Estados Unidos para entrega en marzo finalizaron el día con una baja de 0,09 centavos, o 0,6 por ciento, a 15,64 centavos la libra. El contrato trepó a un máximo de 16,38 centavos el 4 de febrero. * Después de un mes y medio de un clima inusualmente caluroso y seco en medio de la temporada de lluvias de Brasil, se esperan precipitaciones en las regiones productoras de café y azúcar del país sudamericano, según indicó el lunes un servicio meteorológico local. * Los futuros del azúcar blanca en Londres para entrega en marzo cerraron con un alza de 3,50 dólares, 0,8 por ciento, a 438,80 dólares por tonelada. * En tanto, el café arábiga en Nueva York para entrega en marzo subió 0,50 centavos, o 0,4 por ciento, a 1,3620 dólares por libra, rebotando tras haber tocado un piso de 1,3290 dólares más temprano. * El café robusta para entrega en mayo en Londres finalizó con un aumento de 21 dólares, o 1,2 por ciento, a 1.788 dólares la tonelada, después de haber operado cerca de su promedio móvil de 200 días -a 1.771 dólares- durante la mayor parte del día. * Respecto al cacao, el contrato en Londres para entrega en mayo bajó 5 libras esterlinas, o 0,3 por ciento, a 1.854 libras la tonelada, luego de haber tocado un máximo de dos años y medio de 1.865 libras, impulsado por una creciente demanda y una disminución de los arribos a los puertos de Costa de Marfil, dijeron operadores. * Por su parte, los futuros del cacao en Nueva York para entrega en marzo cayeron 11 dólares, o 0,4 por ciento, a 2.929 dólares la tonelada. * Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric: Azúcar para marzo 2014 en Londres Azúcar para marzo 2014 en NY
Cacao para marzo 2014 en NY Cacao para mayo 2014 en Londres
Café para marzo 2014 en NY Café para marzo 2014 en Londres
(Traducido por Damián Pérez)