Por Marcy Nicholson y Nigel Hunt NUEVA YORK/LONDRES, 11 feb, 11 Feb. (Reuters/EP) -
- Los precios del azúcar sin refinar cayeron el martes por cuarto día consecutivo en una sesión de gran volumen de operaciones, luego de que pronósticos de lluvias en Brasil disiparon preocupaciones por la cosecha y mientras el mercado espera una decisión de India para aplicar un incentivo a las exportaciones. * En contraste, el café arábiga en el mercado ICE de Nueva York avanzó, respaldado por temores de que el clima seco y caluroso que afectó a Brasil haya afectado el rendimiento de la cosecha, incluso aunque se esperaban lluvias en el productor número uno del mundo. * Por su parte, los futuros del cacao en Londres finalizaron sin cambios, operando cerca de un máximo de dos años y medio alcanzado el día anterior. * Los futuros del azúcar sin refinar en Estados Unidos para entrega en marzo cayeron 0,18 centavos, o 1,2 por ciento, para cerrar a 15,46 centavos por libra, a la baja por cuarta sesión seguida y apenas por encima de su promedio de movimiento de 20 días. * El mercado también esperaba que el gabinete de India anuncie esta semana un demorado programa de incentivos a las exportaciones en el segundo productor del endulzante a nivel mundial. * Los futuros del azúcar refinada en Londres finalizaron con un descenso de 10 centavos, o 0,02 por ciento, a 438,80 dólares por tonelada. * En tanto, el café arábiga en Nueva York para entrega en marzo subió 1 centavo, o 0,7 por ciento, y cerró a 1,3945 dólares por libra. * El café robusta para entrega en mayo en el mercado Liffe de Londres trepó 22 dólares, o 1,2 por ciento, a 1.810 dólares la tonelada. * Respecto al cacao, el contrato en Londres para entrega en mayo terminó el día estable a 1.854 libras la tonelada, operando cerca del máximo de dos años y medio de 1.865 libras tocado el lunes. * Fuertes exportaciones de Costa de Marfil -uno de los principales productores- a inicios de la temporada disminuyeron el impulso de un repunte producido por expectativas sobre un déficit de suministro. * Por su parte, los futuros del cacao en Nueva York para entrega en marzo cayeron 1 dólar, o 0,03 por ciento, a 2.928 dólares la tonelada. * Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric: Azúcar para marzo 2014 en Londres Azúcar para marzo 2014 en NY
Cacao para marzo 2014 en NY Cacao para mayo 2014 en Londres
Café para marzo 2014 en NY Café para marzo 2014 en Londres
(Traducido por Damián Pérez)