(Repite nota para llegar a más suscriptores. Texto sin cambios)
SAO PAULO, 20 mayo, 20 May. (Reuters/EP) -
- Brasil exportará más crudo en el 2014 de lo que importará, dijo el martes Magda Chambriard, directora general de la agencia reguladora de petróleo de Brasil, la ANP.
Si su predicción es acertada, el superávit en el intercambio de petróleo será el primero desde el 2012, cuando Brasil exportó 20.300 millones de dólares de crudo e importó 13.400 millones de dólares, según el Ministerio de Comercio e Industria.
Brasil tuvo un déficit en el comercio petrolero en el 2013, con importaciones de 16.300 millones de dólares de crudo y exportaciones de 13.000 millones de dólares, dijo el ministerio en su sitio digital.
Como la mayoría de la producción petrolera de Brasil es crudo pesado y sus refinerías operan mejor con crudo ligero, Brasil exporta petróleo doméstico para comprar variedades importadas más ligeras.
Chambriard, que habló en un evento en Sao Paulo, no dijo si Brasil tendría un déficit o un superávit en productos refinados como la gasolina y el diésel. Las importaciones de combustible han estado subiendo, ya que la demanda por esos productos en el país supera la capacidad de las refinerías para satisfacerla.
REUTERS MFF LEA