Actualizado 02/12/2014 12:10

La RAE presenta en México la 23 edición del Diccionario de lengua española

Diccionario de la Academia de la Lengua
Foto: RAE

MÉXICO DF, 2 Dic. (Notimérica) -

   La Real Academa de la Lengua (RAE) presentará este martes, 2 de diciembre, en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara (México) la 23 edición del Diccionario de la lengua española, salido de la imprenta en octubre pasado.

   Esta vigesimotercera edición, colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)

   Sus principales novedades buscan el logro de tres objetivos principales: enriquecer el diccionario, modernizarlo y hacerlo más coherente.

   En el acto intervendrán el director de la Real Academia Española, José Manuel Blecua; el presidente de la Academia Mexicana de la Lengua (AML), Jaime Labastida; José Luis Vega, director de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española; y Alfredo Matus, director de la Academia Chilena de la Lengua.

   También participarán Pedró Álvarez de Miranda, director académico del Diccionario; y Juan Luis Cebrián, académico de la RAE. Al finalizar la tarde, el académico José Manuel Sánchez Ron participará en la charla 'Entre físicos te veas' organizada por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).

   El Diccionario de la lengua española, también conocido como Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), es la obra lexicográfica académica por excelencia.

   El repertorio empieza en 1780, con la aparición --en un solo tomo para facilitar su consulta-- de una nueva versión, ya sin citas de autores, del primer diccionario de la institución, el llamado Diccionario de autoridades (1726-1739). El de 1780 fue, por tanto, el precedente de la serie de diccionarios usuales que llega hasta hoy.

   Desde entonces se han publicado veintitrés ediciones de la obra, convertida, a través del tiempo, en el diccionario de referencia y consulta del español.

   Actualmente, el Diccionario de la lengua española es el resultado de la colaboración de todas las academias, cuyo propósito es recoger el léxico general utilizado en España y en los países hispánicos. Se dirige, fundamentalmente, a hablantes cuya lengua materna es el español, quienes encontrarán en él recursos suficientes para descifrar textos escritos y orales.

   El 17 de octubre de 2014 la Academia hizo entrega del primer ejemplar de la vigesimotercera edición al rey de España Felipe VI, en un acto institucional celebrado en el salón de actos de la RAE con la presencia de los directores de las academias americanas.

Previa YoutubeCargando el vídeo....

   El diccionario académico tiene desde 2001 una versión de consulta electrónica gratuita, a la que se han ido incorporando una parte de las modificaciones aprobadas por las academias. Actualmente, se trabaja en la versión en línea de la 23 edición, para la que se está elaborando una nueva aplicación de consulta, que amplíe las posibilidades de búsqueda y permita la navegación dentro del Diccionario, informa la RAE.

MÁS ACTIVIDADES

   Al día siguiente, 3 de diciembre, tendrá lugar el encuentro 'Mil jóvenes y un Quijote, conversación con Arturo Pérez-Reverte'. Además, esa tarde estará dedicada a la presentación de obras académicas.

   Entre otras, se darán a conocer la colección Biblioteca Clásica de la Real Academia Española, presentada por Darío Villanueva; la nueva colección mexicana 'Clásicos de la Lengua Española', por Jaime Labastida; 'La lengua y la palabra. Trescientos años de la Real Academia Española', por José Manuel Sánchez Ron, y las nuevas colecciones de la Academia Mexicana de la Lengua, por Vicente Quirate y Felipe Garrido.

   Al finalizar el día, José Manuel Sánchez Ron charlará en la mesa redonda titulada 'Literatura contemporánea en España', organizada por la Embajada de España en México.