Actualizado 14/05/2014 19:00

BEISBOL-Médico de Marlins recomienda cirugía del codo para as cubano Fernández


14 mayo, 14 May. (Reuters/EP) -

- El as derecho de los Miami Marlins José Fernández sufrió un desgarro en un ligamento de codo y el médico de su equipo le recomendó una cirugía que lo tendrá alejado de las canchas por el resto de la temporada del béisbol de las Grandes Ligas de Estados Unidos, dijo el club de la Liga Nacional.

El presidente de los Marlins Michael Hill dio a conocer la noticia a periodistas el martes en la noche tras la derrota de su equipo 7-1 contra los Dodgers de Los Angeles.

Fernández, un lanzador cubano de 21 años, ganó en la temporada pasada el premio al Novato del Año y terminó en tercer puesto en la votación para conseguir el Cy Young luego de lograr un récord de 12 victorias y seis derrotas con un promedio de efectividad de 2,19 carreras limpias permitidas.

Este año tiene marca de 4-2 y una efectividad de 2,19 carreras limpias. Ha iniciado ocho partidos y es líder en ponches con 70.

"El pitcheo es un bien muy preciado y siempre hemos tratado de ser muy cuidadosos con esto. Así que es mejor ser precavido", dijo Hill.

"Hemos hecho todo lo que consideramos correcto en cuanto a la forma de manejarlo. Es sólo una de esas cosas que suelen ocurrir", apuntó.

Fernández está en la lista de lesionados por 15 días, aunque parece muy probable que la cirugía ponga punto final a la temporada de este año.

"Estoy seguro que se siente que está defraudando a sus compañeros de equipo porque se lesionó, y estas cosas pueden pasar por la mente de alguien que quiere competir como él", dijo el manager de los Marlins, Mike Redmond.

"Pero realmente queremos que esté bien, saludable y de vuelta al club. Eso es lo más importante", agregó.

La rehabilitación tras una cirugía reconstructiva del ligamento del codo suele tomar entre 12 y 18 meses.