ROMA (Reuters/EP) - El nadador estadounidense Michael Phelps batió el miércoles su propio récord mundial en los 200 metros mariposa al ganar la final de esa competencia para retener su título en los campeonatos del mundo de Roma.
Phelps, quien se impuso en la carrera decisiva con un tiempo de 1:51.51 minutos, mejoró de ese modo la marca de 1:52.03 que había cronometrado en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
"Traté de aguantar en los últimos 50 metros y pude hacerlo. Quería acelerar mucho en los primeros 100 (metros)", dijo a periodistas el campeón olímpico de la especialidad.
Como siempre lo hace en los 200 metros mariposa, Phelps no usó un traje de baño de cuerpo completo y vistió sólo pantalones largos. Precalentó con un traje puesto, pero no se sintió cómodo y se lo quitó.
Su victoria opacó parcialmente su derrota del martes en la final de los 200 metros estilo libre a manos del alemán Paul Biedermann, quien además le arrebató el récord mundial para ganar.
El oro en el estilo mariposa es el segundo que obtiene Phelps, de 24 años, en esta edición de los campeonatos mundiales, luego de haber ganado la final de la carrera de relevos de 4x100 metros el domingo con el equipo de Estados Unidos.
Fue además su decimonovena medalla dorada en este evento.
Phelps volverá a entrar en acción a fines de esta semana cuando compita en los 100 metros mariposa.
En tanto, en la final ganada por el estadounidense en los 200, el polaco Pawel Korzeniowski fue segundo y se llevó la presea plateada, mientras que el japonés Takeshi Matsuda se aseguró el bronce al finalizar en la tercera posición.