LONDRES (Reuters/EP) - Las acciones europeas caían a media sesión del martes, en una sesión volátil en que la baja de los bancos opacaba el avance de las farmacéuticas.
El índice de acciones líderes FTSEurofirst 300 perdía un 1 por ciento, a 962,03 puntos, tras haber subido hasta las 978,68 unidades.
"Quizás el mercado está un poco incómodo por haber progresado sin parar con un trasfondo de noticias increíblemente buenas. El mercado parecía sobrecomprado, así que quizás técnicamente se ha puesto al día con los acontecimientos. Podría mostrarse aprensivo por tirar hacia delante sin una consolidación ni pausa", dijo Mike Lenhoff, estratega de Brewin Dolphin.
Los bancos eran los que más puntos restaban al índice. Los papeles de HSBC, Lloyds Banking Group, BNP Paribas, Barclays y Credit Suisse perdían entre un 1,9 por ciento y un 3,2 por ciento.
La excepción en el sector era Commerzbank, cuyo título subía un 4,1 por ciento después de que su presidente ejecutivo, Martin Blessing, dijera a un periódico que la entidad podría volver a registrar ganancias el año próximo.
Las farmacéuticas eran las más favorecidas. El papel de AstraZeneca subía un 1,6 por ciento por los buenos resultados de su producto Brilinta, rival del fármaco Plavix de Sanofi-Aventis y Bristol-Myers Squibb.
Entre los índices locales, el británico FTSE 100 perdía un 1,4 por ciento, el alemán DAX caía un 1,6 por ciento y el francés CAC 40 cedía un 1 por ciento.
(Informe de Joanne Frearson, Traducido por Redacción Madrid, Editado en español por Ignacio Badal)