Actualizado 20/05/2014 19:46

Acciones europeas retroceden arrastradas por Vodafone

(Actualiza precios al cierre)

Por Tricia Wright

LONDRES, 20 mayo, 20 May. (Reuters/EP) -

- Las acciones europeas cerraron con una ligera caída el martes, arrastradas por los papeles de Vodafone luego de que el segundo más grande operador mundial de telefonía móvil reportó costos por amortizaciones por 6.600 millones de libras esterlinas (11.000 millones de dólares).

Los títulos de Vodafone perdieron un 5,45 por ciento, convirtiéndose en el mayor descenso en el referencial FTSEurofirst 300, luego de amortizar el valor de algunos de sus negocios europeos citando una fuerte competencia y cambios regulatorios en la región.

El índice FTSEurofirst 300, que la semana pasada tocó un máximo de seis años a 1.372,81 puntos, cerró con un descenso del 0,14 por ciento, a 1.357,00 puntos.

Los mercados bursátiles europeos han estado en alza en las últimas semanas por una serie fusiones y adquisiciones corporativas, particularmente en el sector cuidado de la salud, aunque los precios altos están frenando las intenciones de los inversores de colocar más dinero en acciones.

"Yo creo que para muchos inversores un retroceso sería muy bienvenido porque tienden a considerar que algunas partes del mercado están un poco caras de acuerdo a métricas tradicionales", dijo Paras Anand, jefe de acciones paneuropeas en Fidelity Worldwide Investment.

El índice STOXX Europe 600 se está negociando a una relación precio/ganancia a 12 meses de 14,3 veces, contra el promedio de 10 años de 11,8 veces, según muestran datos de Thomson Reuters Datastream.

Por otro lado, las acciones de Credit Suisse subieron un 1 por ciento luego de que el banco acordó pagar una multa de 2.500 millones de dólares a las autoridades de Estados Unidos por ayudar a evadir impuestos a ciudadanos de ese país. Algunos analistas dijeron que era un alivio para los inversores que el asunto se haya resuelto.