23 de octubre de 2014

ACTUALIZA 1-3M reporta alza en su ganancia trimestral, pero reduce metas financieras para el año

(Amplía información; agrega autor)

Por Lewis Krauskopf

23 oct, 23 (Reuters/EP)

- La compañía diversificada de manufacturas 3M Co reportó una ganancia trimestral que superó las estimaciones de Wall Street por un mejor desempeño en sus segmentos de negocios, aunque redujo sus metas financieras para todo el año por el impacto cambiario.

Las ventas de la empresa estadounidense, excluyendo el impacto cambiario, subieron un 3,9 por ciento. Tal crecimiento orgánico de las ventas, seguido de cerca por Wall Street, se desaceleró desde el segundo trimestre, pero fue superior a la expectativa de algunos analistas.

La compañía logra más del 60 por ciento de sus ventas fuera de Estados Unidos, y algunos analistas esperaban un trimestre financiero complicado para la empresa en medio de la incertidumbre de las economías en Europa y América Latina.

Las acciones de 3M subían un 4,94 por ciento en las primeras operaciones tras la apertura de Wall Street.

El fabricante de adhesivos, abrasivos y otros productos para una variedad de industrias dijo que sus ganancias del tercer trimestre aumentaron a 1.300 millones de dólares, o 1,98 dólares por acción, frente a los 1.230 millones de dólares, o 1,78 dólares por papel, de hace un año.

Los analistas, en promedio, esperaban ganancias de 1,96 dólar por acción, según Thomson Reuters I/B/E/S.

Las ventas de 3M subieron un 2,8 por ciento, a 8.140 millones dólares. Los analistas esperaban ingresos por 8.240 millones de dólares.

La compañía proyecta ganancias anuales en el rango de 7,40 y 7,50 dólares por acción, en comparación con la estimación previa de entre 7,30 y 7,55 dólares.

Los analistas esperan ganancias para 2014 de 7,46 dólares por acción.

3M ahora espera ahora un crecimiento de las ventas en moneda local de 4 al 5 por ciento en 2014, en comparación con el rango anterior de entre 3 y 6 por ciento. La compañía dijo que el efecto de los movimientos en moneda extranjera recortará las ventas en un 1,5 por ciento para el año, en comparación con la anterior estimación de 3M de una reducción del 1 por ciento.

Para leer más