Publicado 29/11/2013 16:39

ACTUALIZA 2-China envía patrullas aéreas a su nueva zona de defensa

(Actualiza con despliegue chino, identificación de aeronaves de EEUU, Japón)

Por Ben Blanchard y Roberta Rampton

PEKIN/WASHINGTON, 29 nov, 29 Nov. (Reuters/EP) -

- Pekín desplegó aviones en su nueva zona de defensa aérea sobre el Mar de China Oriental el viernes, en respuesta al ingreso a la zona de dos aeronaves estadounidenses y 10 japonesas, indicó la agencia de noticias estatal Xinhua, lo que eleva el riesgo de un conflicto con Estados Unidos, Japón y Corea del Sur.

Los aviones fueron desplegados para realizar un monitoreo, dijo el portavoz de la Fuerza Aérea Shen Jinke, según fue citado por Xinhua. El reporte no dio más detalles.

Tokio y Seúl enviaron aviones militares a cruzar el espacio aéreo de la zona, dijeron ambos el jueves, mientras que Washington desplazó dos bombarderos B-52 no armados por el área a principios de esta semana, en una señal de apoyo a su aliado Japón. Ninguno de los aviones informó a Pekín.

Más temprano, Xinhua dijo que China había enviado varios aviones de combate y una aeronave de alerta a la nueva zona de defensa aérea.

La semana pasada, Pekín anunció unilateralmente que los aviones extranjeros -incluidas las naves comerciales- que pasen por la zona tendrían que identificarse ante las autoridades del gigante asiático.

La zona incluye el espacio aéreo ubicado sobre unas islas en el centro de una disputa territorial entre Japón y China.

La misión de patrulla china fue "una medida defensiva y en línea con las prácticas comunes internacionales", dijo Shen, según citas reproducidas por Xinhua.

Las aeronaves, que incluyeron aviones de combate Su-30 de diseño ruso, realizaron patrullajes de rutina y vigilaron objetivos en la zona, explicó Shen.

"La Fuerza Aérea de China está en alerta máxima y tomará medidas para lidiar con diversas amenazas aéreas a fin de proteger con firmeza la seguridad del espacio aéreo del país", dijo.

Sin embargo, el portavoz del Ministerio de Defensa Yang Yujun declaró que era "incorrecto" sugerir que China derribaría las aeronaves que penetren en la zona sin antes identificarse. No ofreció más detalles.

El secretario del gabinete de Japón, Yoshihide Suga, dijo el viernes que no sabía si los aviones chinos estaban en la zona, pero agregó que no había ningún cambio en el sentido de alerta de Tokio.

Las relaciones entre Pekín y Tokio se encuentran tensas desde hace meses por la disputa sobre las islas ubicadas en el Mar de China Oriental, llamadas Diaoyu por China y Senkaku por Japón.

Washington no ha tomado una posición sobre la soberanía de las islas, pero sí ha reconocido el control administrativo de Tokio y dice que el pacto de seguridad entre Estados Unidos y Japón se aplicaba a ellas.

La jefa de Política Exterior de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton, dijo que el bloque está preocupado por la decisión de China de establecer una nueva zona de defensa aérea, así como por el anuncio de "medidas de defensa de emergencia" si terceras partes no acatan estas disposiciones.

"Estos acontecimientos aumentan el riesgo de una escalada y contribuyen a aumentar las tensiones en la región", dijo Ashton en un comunicado. "La UE hace un llamado a todas las partes a actuar con cautela y moderación", agregó.

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Qin Gang, criticó las declaraciones de Ashton, diciendo que Pekín espera que la UE puede tratar la situación de forma "objetiva y racional".

"En realidad, la señora Ashton debería saber que algunos países europeos también tienen zonas de identificación de defensa aérea", dijo Qin.

"No sé si esto conduce a tensiones en la situación regional europea. Los países europeos pueden tener zonas de identificación de defensa aérea. ¿Por qué China no puede?", sostuvo.