Publicado 11/05/2014 17:28

ACTUALIZA 1-Naufragio de embarcación frente a Libia deja al menos 40 muertos: Ministerio

(Agrega detalles)

TRÍPOLI, 11 may, 11 May. (Reuters/EP) -

- Al menos 40 personas murieron y otras 51 fueron rescatadas cuando una embarcación que transportaba inmigrantes se hundió frente a la costa este de Trípoli, en Libia, dijo el domingo el Gobierno libio.

La nave pareció tener dificultades unos 60 kilómetros al este de Trípoli, dijo Rami Kaal, portavoz del Ministerio de Interior libio.

La porosa frontera de Libia con sus vecinos subsaharianos y su cercanía con Italia y Malta a través del Mediterráneo han hecho que el país norteafricano sea una ruta común de tránsito para quienes desean llegar a Europa.

Con su guardia costera, Armada y militares mal equipados y aún en entrenamiento, los funcionarios libios quieren más ayuda de sus socios occidentales para contener el flujo de inmigrantes ilegales que intentan llegar a Europa a través de Libia.

En marzo, la Armada italiana rescató más de 4.000 inmigrantes de embarcaciones abarrotadas en el mar Mediterráneo, al sur de Sicilia, en apenas cuatro días.

Los inmigrantes pagan más de 1.000 dólares a bandas criminales para poder viajar desde Libia, donde el Gobierno lucha por controlar un país lleno de armas y brigadas de antiguos rebeldes después de la guerra civil que derrocó a Muammar Gaddafi en 2011.

(Información de Ahmed Elumami; Texto de Patrick Markey; Traducido por Nadia López)