(Actualiza con datos y comentarios)
Por Andy Bruce
LONDRES, 6 nov, 6 Nov. (Reuters/EP) -
- El ritmo de recuperación en las firmas del sector privado de la zona euro cedió ligeramente el mes pasado, aunque menos de lo estimado inicialmente, revelaron encuestas el miércoles.
El índice compuesto de gerentes de compras (PMI, por su sigla en inglés) de la zona euro elaborado por Markit, que registra la actividad tanto en los sectores de servicios como de manufacturas, cayó a 51,9 en octubre desde 52,2 en septiembre. Eso, sin embargo, marcó una mejora respecto de la estimación inicial de hace dos semanas, de 51,5.
El PMI del sector de servicios, que abarca a miles de empresas en toda la zona euro desde los principales bancos hasta las peluquerías, bajó a 51,6 desde 52,2 de septiembre. Esto fue más alto que la lectura preliminar de 50,9.
Las lecturas por encima de 50 indican expansión en la actividad.
Las encuestas sugieren que la economía está creciendo a una tasa intertrimestral de un 0,2 por ciento, dijo Markit.
Aunque el ritmo modesto de crecimiento en la actividad de empresas alemanas y francesas se mantuvo sin cambios el mes pasado, éste bajó en las empresas de servicios italianas y la actividad declinó nuevamente en España.
"La pérdida de impulso plantea preocupaciones de que la mejoría esté perdiendo fuerza y agrega más presión al Banco Central Europeo para que revigorice la recuperación", afirmó el economista jefe de Markit, Chris Williamson.
El BCE probablemente resista la presión para que reduzca la tasa de interés el jueves, pese a una desaceleración de la inflación a un 0,7 por ciento en octubre, casi un mínimo nivel en cuatro años y muy por debajo de su meta de cerca de un 2 por ciento.
Las empresas siguieron recortando los precios cobrados a clientes a un ritmo sostenido el mes pasado, mostró el PMI, lo que sugiere que existen pocas posibilidades de que la inflación suba más.
Los sondeos trajeron más malas noticias por el frente del empleo, pues las empresas redujeron puestos de trabajo a un ritmo más rápido en octubre.
Datos publicados la semana pasada mostraron que el desempleo en la zona euro alcanzó un récord del 12,2 por ciento en septiembre.
El PMI de servicios de Irlanda fue uno de los pocos sondeos inequívocamente positivos de la serie del miércoles de la zona euro, sostuvo Markit, y registró su mayor avance desde el 2006.