Por Chris Prentice y David Brough
NUEVA YORK/LONDRES, 9 ene, 9 Ene. (Reuters/EP) -
- Los precios de los futuros del azúcar sin refinar en Nueva York cayeron el jueves a un mínimo de tres años y medio, en su mayor derrumbe diario desde septiembre, extendiendo una tendencia a la baja a largo plazo debido a presiones monetarias, exceso de suministro y compras especulativas.
Los futuros del café arábigo en Nueva York también cayeron, mientras los operadores evaluaban el volátil comercio de la semana y bajaban sus expectativas de producción en el mayor productor, Brasil, mientras que los futuros del cacao cedieron terreno.
Los futuros del azúcar sin refinar para entrega en marzo en Nueva York cayeron 0,26 centavos, un 1,7 por ciento, para cerrar en 15,48 centavos la libra, luego de anotar el miércoles un mínimo de tres años y medio para el contrato más próximo de 15,41 centavos la libra y caer un 2 por ciento.
El mercado del azúcar partió el 2014 presionado a la baja tras caer por tres años consecutivos.
Los operadores dijeron que los precios del azúcar podrían seguir bajando, con el Gobierno de India probablemente aceptando medidas para promover las exportaciones a un mercado sobreabastecido.
El azúcar blanca para marzo en Londres perdió 6,70 dólares, o un 1,5 por ciento, para cerrar en 425,60 dólares por tonelada.
Los futuros del café arábigo para marzo en Nueva York cayeron 1,55 centavos, o un 1,3 por ciento, para cerrar en 1,1935 dólares por libra, continuando con la volatilidad de la semana debido a divergentes pronósticos de cosecha en Brasil para la temporada 2014/15.
La agencia gubernamental brasileña Conab proyectó el jueves que la producción del 2014 caería un 1,6 por ciento a 48,34 millones de sacos de 60 kilos.
El pronóstico no generó una escalada de precios, mientras los operadores evaluaban las confusas estimaciones de la industria en la semana.
"La cifra de la Conab no fue una gran sorpresa", dijo Sterling Smith, especialista de futuros de Citigroup en Chicago.
Operadores dijeron que el mercado absorbió una ola de ventas de productores y toma de ganancias de inversionistas tras una cúspide de 1,2260 dólares el martes, un máximo para el contrato a la vista desde el 15 de agosto.
EL café robusta para marzo en Londres cerró con un alza de 15 dólares, un 0,9 por ciento, en 1.727 dólares por tonelada.
El cacao para marzo en Nueva York cerró con una baja de 16 dólares, un 0,6 por ciento, a 2.684 dólares por tonelada tras operar volátil durante el día.
El cacao para mayo en Londres cayó 8 libras, un 0,5 por ciento, a 1.708 libras esterlinas por tonelada.
Los precios eran oprimidos por los indicios de que la producción en Costa de Marfil, el mayor productor, excedería las estimaciones iniciales y los envíos avanzan rápidamente por el oeste de Africa.
- Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para marzo en NY
Cacao para mayo 2014 en Londres
Café para marzo 2013 en NY
Café para marzo 2013 en Londres
Azúcar sin refinar para marzo 2014 en NY
Azúcar blanca para marzo en Londres
(Traducido por Nadia López; Editado en español por Javier Leira)