Actualizado 05/12/2014 06:25

ALIMENTOS-Café arábiga cae por ventas de inversores sobre cierre de sesión

Por Marcy Nicholson y David Brough

NUEVA YORK/LONDRES, 24 nov, 24 Nov. (Reuters/EP) -

- Los futuros del café arábiga cerraron a la baja el lunes en Nueva York, cambiando de dirección por las ventas de inversores tras una subida de más del 3 por ciento por coberturas de posiciones cortas.

* En cambio, el cacao amplió sus ganancias, atrayendo compras tras superar los máximos de sesiones anteriores, mientras que los futuros del azúcar blanca y sin refinar bajaron por las lluvias en Brasil, que mejoraron las perspectivas para el desarrollo de la cosecha del próximo año.

* El volumen general negociado fue bajo en vísperas del feriado del jueves por el Día de Acción de Gracias en Estados Unidos.

* Los futuros del café arábiga subieron con fuerza por coberturas de posiciones cortas, pero cambiaron de dirección cuando los especuladores salieron a vender aunque con un volumen moderado de negocios.

* "Perdió todos los avances intradiarios, incluso con un volumen menor del negociado cuando subía. Todo relacionado con especuladores", dijo Rodrigo Costa, director de café en Newedge USA.

* El mercado tuvo algún respaldo por un reporte del viernes de Volcafe -la división de café de la comercializadora de materias primas ED&F Man- que predijo un déficit global de café de 10 millones de sacos para la cosecha 2014/15, por encima de la estimación de septiembre de 9 millones.

* Los futuros del café arábiga para entrega en marzo en el mercado ICE neoyorquino bajaron 0,20 centavos, o un 0,1 por ciento, a 1,9050 dólares la libra, tras haber trepado hasta 1,9780 dólares.

* Los futuros del café robusta para entrega en enero en Londres subieron 21 dólares, o un 1 por ciento, a 2.099 dólares la tonelada.

* El cacao para entrega en marzo en Nueva York trepó 44 dólares, o un 1,6 por ciento, a 2.866 dólares la tonelada, y el cacao para entrega en marzo en Londres avanzó 20 libras esterlinas, o un 1,1 por ciento, a 1.893 libras la tonelada.

* Los mercados atrajeron compras técnicas tras superar los recientes máximos de sesión, y un informe alcista de un analista muy seguido también ayudó al aumento de los precios.

* El mercado global del cacao podría caer en un déficit en la campaña 2014/15 si Costa de Marfil y Ghana -dos de los principales productores mundiales del grano- tienen "cosechas decepcionantes", escribió Steven Haws, de Commodities Risk Analysis, en un reporte del 21 de noviembre.

* El azúcar sin refinar para entrega en marzo cerró con una caída de 0,09 centavos, o un 0,6 por ciento, a 16 centavos la libra.

* El azúcar blanca perdió 3 dólares, o un 0,7 por ciento, para finalizar a 417,70 dólares la tonelada.

- Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:

Cacao para marzo 2015 en NY

Cacao para marzo 2015 en Londres

Café para marzo 2015 en NY

Café para enero 2015 en Londres

Azúcar sin refinar para marzo en NY

Azúcar blanca para marzo en Londres

(Tradudico al español por Carlos Serrano; editado en español por Hernán García)