Publicado 13/01/2014 13:24

Campo petrolero Buzzard eleva producción tras problemas la semana pasada: operadores


LONDRES, 13 ene, 13 Ene. (Reuters/EP) -

- El campo petrolero Buzzard en el Mar del Norte volvía el lunes a su ritmo de producción plena, dijeron fuentes de la industria, después de problemas de producción la semana pasada.

El yacimiento sufrió una interrupción total de su producción el miércoles pasado y luego un segundo problema el viernes. Nexen, que opera el campo Buzzard, prefirió no hacer comentarios el lunes.

"Está otra vez en marcha y operando y lo ha estado haciendo desde la mañana del sábado", dijo un participante del mercado.

"Sigue subiendo progresivamente a su capacidad plena" dijo el operador.

Otro operador dijo que el yacimiento "casi había vuelto a su capacidad plena".

Buzzard, que es el principal contribuyente de la variedad de crudo Forties, tiene una capacidad operativa plena de alrededor de 210.000 barriles por día.

REUTERS MFF MV