Actualizado 23/08/2009 22:10

CICLISMO-Armstrong se retira de Tour de Irlanda, Downing gana

CORK, Irlanda (Reuters/EP) - El siete veces ganador del Tour de Francia Lance Armstrong se retiró el domingo de la tercera y última etapa del Tour de Irlanda por problemas en la espalda, mientras que el británico Russell Downing fue el ganador de la carrera de tres días de duración.

Downing celebró su cumpleaños número 31 con la victoria, tras alcanzar una ventaja de cinco segundos en el último día.

Por su parte, el noruego Lars Petter Nordhaug ganó la etapa final, que comprendió un recorrido de 168 kilómetros desde Bantry hasta Cork en una lluviosa jornada.

"No fue mi día", dijo Armstrong a periodistas luego de su abandono.

"Mi espalda estaba mal hoy. Simplemente fue un mal día. Y cuando tu espalda está mal, todo está mal. Y en un circuito como éste, con empinadas subidas, explosivo, no iba a lograrlo", añadió.