NUEVA YORK, 17 ago, 17 Ago. (Reuters/EP) -
- Credit Suisse ayudó a reunir miles de millones de dólares en valores que fueron emitidos por los vehículos de inversión en el extranjero del Banco Espírito Santo y luego vendidos a clientes minoristas del banco portugués, informó el domingo el Wall Street Journal.
En el artículo en su edición en internet, donde citó documentos corporativos y personas familiarizadas con la situación, el diario reportó que los clientes no sabían que los vehículos de inversión fueron cargados con deuda emitida por varias compañías de Espírito Santo y sirvieron como un mecanismo para financiar al conglomerado portugués.
Al ser contactado por Reuters, Credit Suisse en Suiza dijo que no haría ningún comentario sobre el informe del diario estadounidense.
Por su parte, WSJ.com dijo que representantes de Credit Suisse y Espírito Santo también declinaron hacer comentarios sobre el artículo.
El atribulado Banco Espírito Santo SA es el segundo banco más grande Portugal. El Gobierno portugués dijo que extendería un préstamo de 3.900 millones de euros (5.200 millones de dólares) al fondo de resolución del banco a cargo de rescatar a la entidad financiera.
El sitio de internet del Wall Street Journal informó, además, que no estaba claro el papel directo que tuvo Credit Suisse en la venta de los activos a los clientes del banco.
Reguladores portugueses que investigan el caso han identificado al menos cuatro vehículos de inversión en el extranjero cuyos valores, en su mayoría acciones preferentes, fueron vendidos con la ayuda de Credit Suisse a los clientes de Espírito Santo, reportó WSJ.com, citando fuentes familiarizadas con la investigación.
WSJ.com dijo que tres de las firmas de inversión -Top Renda, EuroAforro Investments y Poupanca Plus Investments tienen su sede en Jersey, un paraíso fiscal en las Islas del Canal, un grupo de islas en el Canal de la Mancha.
Según registros corporativos presentados a la Comisión de Servicios Financieros de Jersey, citados por WSJ.com, Credit Suisse sirvió como "coordinador y comercializador" de los tres vehículos de inversión, un papel que incluyó no sólo la suscripción de valores, sino también el manejo de necesidades administrativas y financieras.
El cuarto vehículo, EG Premium, está localizado en las Islas Vírgenes Británicas, también un refugio fiscal.