12 de agosto de 2009

FUTBOL-Inglés confunde policías con hinchas, huye toda velocidad

LONDRES (Reuters/EP) - El futbolista Grant Leadbitter,del Sunderland de Inglaterra, explicó ante un tribunal que huyó a toda velocidad de un coche de policía que lo seguía porque creyó que era un vehículo lleno de hinchas del Newcastle United que querían agredirle.

"Tenía miedo y quería llegar a casa lo más rápido posible", indicó el periódico The Guardian, citando al jugador del club de la Liga Premier en su explicación de por qué manejaba a 180 kilómetros por hora.

Leadbitter retornaba a su hogar luego de una salida nocturna, que había finalizado con un altercado con un grupo de seguidores del Newcastle -clásico rival del Sunderland- y pensó que lo estaban persiguiendo.

El jugador fue multado con 515 libras esterlinas (850 dólares) y se le prohibió manejar durante 14 días.

(1 dólar = 0,6084 libras esterlinas)