Actualizado 08/08/2013 03:01

Ganancia brasileña Vale se hunde en 2do trim tras pérdidas por tipo de cambio

Por Jeb Blount


RIO DE JANEIRO, 8 Ago. (Reuters/EP) -

- La minera brasileña Vale SA dijo el miércoles que las ganancias del segundo trimestre se hundieron tras anotar 2.780 millones de dólares en pérdidas por tipo de cambio sobre derivados de deuda y moneda, en uno de sus peores resultados en una década.

En los tres meses que terminaron el 30 de junio, las ganancias netas cayeron un 84 por ciento a 424 millones de dólares, en comparación con una utilidad de 2.600 millones de dólares en el mismo trimestre del año anterior, según un comunicado.

Sin embargo, Vale dijo que las pérdidas eran extraordinarias, gastos puntuales que no reflejan la mejoría de los resultados operacionales de la compañía.

Vale dijo que sus "ganancias subyacentes" en el trimestre fueron por 3.300 millones de dólares, sin contabilizar los cargos puntuales.