Actualizado 10/08/2009 22:03

Márgenes refinerías EEUU suben en gran parte regiones: C.Suisse

NUEVA YORK (Reuters/EP) - Los márgenes de refino en la mayoría de las regiones de Estados Unidos subieron levemente la semana pasada, apuntalados en parte por mayores precios de productos, según un reporte semanal de Credit Suisse divulgado el lunes.

Los márgenes de la costa estadounidense del Golfo de México lograron las mayores ganancias, con un alza de 54 centavos, a 11,55 dólares el barril en la semana al 7 de agosto, mientras que los beneficios en las Rocosas subieron 25 centavos, a 15,15 dólares por barril.

"Aunque los precios de productos mejoraron notablemente semana a semana, no pudieron compensar el incremento del 7,8 por ciento de los precios del crudo Brent", dijo Credit Suisse.

Los márgenes de la costa Oeste ganaron 30 centavos a 15,27 dólares el barril, mientras que las ganancias de las refinerías del Medio Oeste se incrementaron en 16 centavos, a 10,50 dólares el barril.

Los márgenes de refino del Noreste bajaron 1,04 dólares a 5,88 dólares el barril.