Actualizado 19/06/2014 15:27

MUNDIAL-Debacle española en el Mundial, eclipsada por el nuevo rey


MADRID, 19 jun, 19 Jun. (Reuters/EP) -

- Los medios españoles lamentaban el jueves el fin de la dinastía futbolística del país después de que los vigentes campeones sorprendiesen con su temprana eliminación del Mundial de fútbol de Brasil, aunque las portadas de los principales diarios estaban más concentradas en el nuevo rey Felipe VI.

Los actuales campeones perdieron frente a Chile 2-0 el miércoles y sus días gloriosos quedaron relegados a los libros de historia el mismo día en que el rey Juan Carlos firmaba los papeles de su abdicación, entregando el reinado a su heredero Felipe que fue proclamado rey en las Cortes españolas el jueves.

Los principales diarios españoles, que habían poblado los titulares con la impactante goleada 5-1 que España sufrió ante Holanda la semana pasada, lamentaban la segunda "debacle" pero en su mayoría la desplazaban a las páginas interiores el jueves.

"La España que más ha merecido un hasta siempre con todos los honores cerró su relato de hadas de forma espantosa, con un chasco mundial", señaló el diario El País.

Reyes indiscutibles del fútbol mundial de los últimos seis años, España ganó los campeonatos europeos de 2008 y 2012, y su primer mundial en Sudáfrica en el 2010. Sin embargo, esta supremacía acabó y un equipo envejecido necesita ser reconstruido.

"The End. Lamentable final de la época más gloriosa de La Roja", rezaba la portada del diario deportivo Marca sobre la figura solitaria del delantero del Barcelona, Andrés Iniesta, sobre el césped del legendario estadio de Maracaná tras el partido contra Chile.

España se convirtió en el tercer campeón en los últimos cuatro mundiales en ser eliminado en la primera fase y su salida casi con seguridad marcará el final de las largas carreras como internacionales de grandes jugadores como Xavi, Iker Casillas y Xabi Alonso.

"Fue bonito mientras duró", lamentaba en su portada el diario deportivo As.

(Información de Tracy Rucinski, traducción e información adicional en español de José Elías Rodríguez)