Actualizado 13/08/2009 21:58

PREVIA-FUTBOL-Bayern espera que regreso Ribery cambie su suerte

BERLIN (Reuters/EP) - El futbolista francés Franck Ribery hará el sábado su debut en la Bundesliga contra el Werder Bremen, esperando guiar al Bayern Munich a su primera victoria en liga alemana y dejar finalmente atrás su fallido traspaso al Real Madrid.

Ribery había expresado públicamente al término de la temporada pasada su deseo de llegar al club de la capital española, pero el Bayern, que lo tiene contratado hasta el 2011, se negó a la transferencia.

Un tira y afloja se prolongó entre las tres partes antes de que Ribery sufriera una lesión de rodilla que lo dejó un mes fuera de las canchas y lo obligó a perderse el primer partido del Bayern en la Bundesliga el pasado fin de semana, el empate 1-1 contra el Hoffenheim.

"Estoy seguro que Franck jugará el sábado", dijo el director general del Bayern, Uli Hoeness, en la página web del club (www.fcbayern.de).

Ribery, quien se incorporó a los entrenamientos del equipo la semana pasada, jugó 25 minutos en la victoria 1-0 de Francia ante Islas Feroe después de que el Bayern lo autorizara a regañadientes viajar con el equipo nacional.

El delantero alemán Miroslav Klose también volverá a la acción después de perderse el primer encuentro por una lesión.

Klose anotó uno de los goles con que Alemania derrotó el miércoles 2-0 como visitante a Azerbaiyán por las eliminatorias para el Mundial de Sudáfrica 2010.

El mediocampista ucraniano Anatoliy Tymoshchuk también podría jugar, en sustitución del lesionado capitán Mark van Bommel.

La recuperación de Ribery no es el único aspecto importante para el Bayern en la jornada fin de semana. Se espera que el delantero Lukas Podolski también debute en la Bundesliga ante el Werden Bremen como local.

Conocido en Múnich como "El Príncipe Poldi", el jugador de 24 años tendrá la misión de llevar a su equipo a arrebatarle el protagonismo al actual campeón Wolfsburgo, que visitará el sábado al Colonia.

El Wolfsburgo comenzó con el pie derecho esta temporada tras vencer 2-0 al Stuttgart en el inicio de la defensa del primer título de liga de su historia.

El sábado también jugarán Eintracht Frankfurt-Nuremberg, Hannover 96-Mainz 05, Bayern Leverkusen-Hoffenheim, Hamburgo-Borussia Dortmund y Stuttgart-Friburgo.

La actividad se completará el domingo con los partidos entre Borussia Moenchengladbach-Hertha Berlin y Shalke 04-Bochum.

(Por Karolos Grohmann. Editado en español por Javier Leira)