Publicado 09/01/2014 14:20

Producción de campo petrolero británico Buzzard cayó el miércoles: operadores


LONDRES, 9 ene, 9 Ene. (Reuters/EP) -

- La producción en el campo petrolero británico Buzzard en el Mar del Norte cayó el miércoles, dijeron varios operadores el jueves.

Buzzard es el más grande de lo yacimientos que contribuyen a la variedad de crudo Forties, la más importante de los crudos del Mar del Norte que dan soporte al referencial del crudo Brent.

"Trastabilló ayer", dijo un operador.

Nexen, la compañía que opera el campo Buzzard, se excusó de hacer comentarios inmediatos. Antes del incidente, el yacimiento bombeaba fuertemente a toda capacidad, en un poco más de 200.000 barriles por día.

REUTERS mff gb