Actualizado 09/12/2014 09:39

UBS anota 1.900 mlns dlrs en provisiones legales, discute acuerdo por caso de divisas


ZÚRICH, 28 oct, 28 Oct. (Reuters/EP) -

- El banco suizo UBS anotó 1.800 millones de francos suizos (1.900 millones de dólares) en provisiones legales en el tercer trimestre, aumentando así sus reservas mientras negocia un acuerdo extrajudicial en Estados Unidos para cerrar una investigación por presunta manipulación de tipos de cambio.

Pese a estos gastos extraordinarios, UBS superó las previsiones con un aumento del 32 por ciento en su utilidad neta del tercer trimestre respecto al año pasado, debido en gran parte a una ganancia de 1.300 millones de francos suizos tras realizar un ajuste en la contabilización de los activos fiscales diferidos.

Las autoridades de varios países están investigando acusaciones de que operadores de grandes bancos se habrían puesto de acuerdo para manejar los tipos de referencia en el mercado de divisas, que mueve 5,3 billones de dólares al día.

El banco con sede en Zúrich no vinculó las reservas legales con la investigación por divisas, pero dijo que está discutiendo con las autoridades estadounidenses sobre cómo resolver una investigación relacionada con divisas.

UBS reportó una ganancia neta de 762 millones de francos en el tercer trimestre, superando los 737 millones de francos previstos por analistas según un sondeo de Reuters.

(1 dólar = 0,9496 francos suizos)

(Información de Katharina Bart. Traducido por la Redacción de Madrid; editado por Carlos Aliaga vía Mesa Santiago)