Actualizado 01/07/2015 23:04

ACTUALIZA 1-Ganancias de Caterpillar superan pronósticos y acciones se disparan

(Amplía información, cambia redacción y agrega autor)

Por James B. Kelleher

23 oct, 23 Oct. (Reuters/EP) -

- Las acciones de Caterpillar subieron más de un 6 por ciento el jueves después de que la empresa reportó una ganancia trimestral mayor a la esperada y elevó su pronóstico de beneficios para el 2014, citando la fuerte demanda de sus productos en Norteamérica.

Excluyendo los gastos de reestructuración, Caterpillar dijo que ahora espera ganar 6,50 dólares por acción en el 2014, frente a la estimación original de 5,85 dólares.

El mayor fabricante mundial de maquinaria para minería y construcción dijo que el crecimiento de sus ganancias se produjo porque una fuerte demanda de sus equipos para la construcción y las industrias de petróleo y gas en América del Norte compensó los débiles pedidos de la industria minera mundial.

Mirando hacia el 2015, la compañía dijo que había "una probabilidad razonable de que el crecimiento económico mundial pudiera mejorar".

Sin embargo, advirtió que una serie de "riesgos significativos" -entre ellos las tensiones en la antigua Unión Soviética y Medio Oriente, la desaceleración del crecimiento en China y el aumento de las tasas de interés en muchos países- podrían afectar la confianza empresarial y, por ende, sus ventas.

Como resultado, Caterpillar dijo que espera que sus ingresos esencialmente no presenten cambios en 2015.

Para el tercer trimestre finalizado el 30 de septiembre, Caterpillar registró una ganancia de 1.100 millones de dólares, o 1,63 dólar por acción, frente a los 946 millones de dólares, o 1,45 dólar por papel, en el mismo trimestre del año anterior.

Los analistas, en promedio, esperaban que Caterpillar reportara una ganancia de 1,36 dólares por acción sobre ventas de 13.200 millones dólares, según Thomson Reuters I/B/E/S.

Las ventas e ingresos por servicios financieros subieron un 1 por ciento a 13.540 millones dólares.

Las ventas subieron un 15 por ciento en Norteamérica gracias a la demanda de las industrias de la energía y la construcción. Pero esas ganancias se vieron contrarrestadas por una caída de 21 por ciento en las ventas en América Latina, un descenso del 7 por ciento en las ventas en la mayor parte de la región de Asia-Pacífico y unas ventas planas en China, Europa, Oriente Medio y África.

Eli Lustgarten, analista de Longbow Research, dijo que los resultados fueron "impulsados por volúmenes y márgenes fuertes y por eficiencias operativas".

A las 1442 GMT, tras la apertura de Wall Street, las acciones de Caterpillar subían un 5,13 por ciento a 99,43 dólares. Los papeles de la firma cerraron el miércoles en 94,57 dólares.