Actualizado 02/07/2015 12:27

ALIMENTOS-Azúcar repunta por coberturas cortas, cacao baja 2 pct

Por Marcy Nicholson y Nigel Hunt

NUEVA YORK/LONDRES, 16 oct, 16 Oct. (Reuters/EP) -

- Los futuros del azúcar sin refinar en el mercado de Nueva York subieron el jueves porque operadores se vieron obligados a cubrir posiciones cortas después de que los precios rebotaron desde mínimos de dos semanas.

* En cambio, los futuros del cacao en Nueva York y Londres cayeron más de un 2 por ciento antes de conocerse los datos de molienda del grano en América del Norte. Los precios del café arábiga se afirmaron, por pronósticos de que las lluvias podrían eludir algunas zonas claves del cultivo en Brasil.

* Los futuros del azúcar sin refinar para marzo en el mercado estadounidense cerraron con alza de 0,17 centavos, o un 1 por ciento, a 16,67 centavos la libra, después de caer a mínimos desde el 3 de octubre a 16,28 centavos.

* El contrato de azúcar refinada para diciembre en Londres subió 6,10 dólares, o un 1,5 por ciento, para cerrar a 427,20 dólares por tonelada.

* La debilidad del real y la abundancia en los inventarios globales ayudaron a limitar una mayor subida, dijeron operadores. Brasil es el mayor productor mundial de azúcar y café.

* Los futuros del cacao en el mercado ICE cayeron y continuaron consolidándose tras bajar desde máximos de 3 años y medio registrados en septiembre. Las preocupaciones porque la demanda está disminuyendo también presionó al mercado.

* El cacao para diciembre en Nueva York bajó 67 dólares, o un 2,1 por ciento, a 3.086 dólares la tonelada, mientras que en Londres el contrato para diciembre cayó 43 libras esterlinas, o un 2,1 por ciento, a 2.021 libras por tonelada.

* Los datos de molienda del tercer trimestre en América del Norte se conocerán a las 2000 GMT, con estimaciones que van de una caída del 2 por ciento a un incremento del mismo tenor respecto al año pasado. La semana próxima se reportarán los datos de la molienda asiática, que mostrarían una caída interanual.

* En los mercados de café, el contrato de arábiga para diciembre subió 1,10 centavos, o un 0,5 por ciento, y cerró a 2,1710 dólares por libra. El clima seco ha amenazado la producción 2015/16 en Brasil, empujando los futuros a máximos de dos años y medio a 2,2550 dólares la semana pasada.

* En Londres, el contrato de café robusta para noviembre bajó un dólar o un 0,05 por ciento, y cerró a 2.154 dólares la tonelada.

- Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:

Cacao para diciembre 2014 en NY

Cacao para diciembre 2014 en Londres

Café para diciembre 2014 en NY

Café para noviembre 2014 en Londres

Azúcar sin refinar para octubre en NY

Azúcar blanca para octubre en Londres