Por Chris Prentice y David Brough
NUEVA YORK/LONDRES, 11 jul, 11 Jul. (Reuters/EP) -
- El café arábigo en Estados Unidos cotizó cerca de mínimos de cinco meses en una sesión con un fuerte volumen de negocios el viernes, ampliando una ola vendedora en la víspera en medio de señales técnicas pesimistas.
* En tanto, el azúcar sin refinar cayó luego de que datos mostraron que la zafra de caña de azúcar en Brasil, el mayor productor mundial, había aumentado.
* Los futuros del cacao subieron debido a que operadores asimilaron datos el jueves que mostraron una demanda más débil a lo esperado en Europa.
* El café arábica para septiembre en Estados Unidos cayó 2,3 centavos, o un 1,4 por ciento, a 1,607 dólares por libra.
* Más temprano, la posición se negoció en 1,5955 dólares por libra, el menor nivel desde febrero, cuando los precios apenas empezaban a subir ante preocupaciones por daños a las cosechas producto de sequías en Brasil, el mayor productor mundial.
* El café robusta para septiembre en Londres bajó 12 dólares, o un 0,6 por ciento, a 1.997 dólares por tonelada.
* En tanto, el azúcar sin refinar para octubre en Estados Unidos cayó 0,22 centavos, o un 1,3 por ciento, a 17,07 centavos por libra ante una débil demanda y datos en Brasil que mostraron que la cosecha en el mayor productor Brasil estaba cobrando fuerza.
* El azúcar blanca para agosto en Londres perdió 5,20 dólares, o un 1,1 por ciento, a 448,30 dólares por tonelada.
* En el cacao, el contrato de segunda posición subió 9 dólares, o un 0,3 por ciento, a 3.090 dólares por tonelada en una volátil sesión.
* El cacao para septiembre en Londres cerró con alza de 10 libras esterlinas, o un 0,5 por ciento, a 1.925 libras por tonelada.
- Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para septiembre 2014 en NY
Cacao para septiembre 2014 en Londres
Café para septiembre 2014 en NY
Café para septiembre 2014 en Londres
Azúcar sin refinar para octubre en NY
Azúcar blanca para agosto en Londres
(Traducido por Maria Cecilia Mora; Editado por Javier López de Lérida)