Publicado 29/01/2014 06:28

DATOS-Citas del discurso Estado de la Unión del presidente Barack Obama


WASHINGTON, 28 ene, 29 Ene. (Reuters/EP) -

- Citas seleccionadas del discurso del Estado de la Unión pronunciado el martes por el Presidente de Estados Unidos, Barack Obama:

* "Después de cinco años de esfuerzo valiente y determinado, Estados Unidos está mejor posicionado para el Siglo XXI que cualquier otra nación de la Tierra".

* "Hagamos de este un año de acción. Eso es lo que la mayoría de los estadounidenses quiere - que todos en esta cámara se concentren en sus vidas, sus esperanzas, sus aspiraciones".

* "(...) Estados Unidos no se queda paralizado - y yo tampoco lo haré. Así que cuando quiera y donde quiera que pueda tomar medidas sin una legislación para ampliar las oportunidades para más familias estadounidenses, eso es lo que voy a hacer".

* "(...) Actuaré por mi cuenta para reducir la burocracia y modernizar el proceso de permisos para proyectos clave, para que podamos tener a más trabajadores de la construcción empleados lo antes posible".

* "Necesitamos trabajar juntos en herramientas como una bipartidista autoridad de promoción del comercio para proteger a nuestros trabajadores, proteger nuestro medio ambiente, y abrir nuevos mercados a nuevos bienes con la etiqueta 'Hecho en EEUU'. China y Europa no se están quedando a un costado. Nosotros tampoco deberíamos hacerlo".

* "Nos estamos convirtiendo en un líder global en (energía) solar, también (...) Sigamos con esos avances con una política tributaria inteligente que deje de dar 4.000 millones de dólares al año a las industrias de combustibles fósiles que no lo necesitan, para que podamos invertir más en combustibles del futuro que sí lo necesitan".

* "El cambio a una economía de energías más limpias no ocurrirá de la noche a la mañana y necesitará de algunas decisiones difíciles en el camino. Pero el debate está zanjado. El cambio climático es un hecho. Y cuando los hijos de nuestros hijos nos miren a los ojos y pregunten si hicimos todo lo que podríamos haber hecho para dejarles un mundo más seguro y estable, con nuevas fuentes de energía, yo quiero poder decirles que sí, lo hicimos".

* "Esta noche, yo le pedí al vicepresidente Biden que lidere una reforma generalizada a los programas de entrenamiento de Estados Unidos para asegurarnos de que tengan una misión: entrenar a los estadounidenses con las habilidades que necesitan los empleadores, y buscarles buenos empleos que necesiten ser cubiertos ahora".

* "Desde luego, no es suficiente entrenar a la fuerza laboral de hoy. Nosotros también debemos preparar a la fuerza laboral de mañana, al garantizar que cada niño tenga acceso a una educación de clase mundial".

* "Es hora de eliminar las políticas laborales que pertenecen a un episodio de 'Mad Men'. Este año, reunámonos todos -el Congreso, la Casa Blanca, y las empresas de Wall Street y de las calles- para dar a cada mujer la oportunidad que se merece. Debido a que yo creo que cuando una mujer tiene éxito, Estados Unidos tiene éxito".

* "(...) Incluso mientras perseguimos agresivamente a las redes terroristas -mediante esfuerzos más focalizados y a través de fortalecer la capacidad de nuestros socios internacionales- Estados Unidos debe alejarse de una postura de guerra permanente".

(Recopilado por Bill Trott; Editado en Español por Ricardo Figueroa)