Actualizado 15/05/2014 17:43

Investigación ONU de programa nuclear iraní alcanza plazo sin señal de avances importantes

Por Fredrik Dahl

VIENA, 15 mayo, 15 May. (Reuters/EP) -

- La agencia nuclear de la ONU declinó especificar si Irán cumplió o no con un plazo el jueves para comenzar a abordar sospechas de que habría realizado investigaciones para fabricar una bomba atómica, lo que se sumaba a señales de pocos avances hasta ahora.

En virtud de un acuerdo de cooperación acordado entre ambas partes en noviembre del 2013, Irán implementaría siete medidas de transparencia al 15 de mayo para ayudar a aplacar preocupaciones internacionales sobre su disputado programa nuclear, que Occidente teme que pueda tener fines militares.

Diplomáticos dijeron que la agencia atómica de la ONU buscaba una mayor claridad sobre una de las medidas más sensibles, que Irán entregara información sobre detonadores que podrían ser usados para detonar un artefacto atómico.

Irán niega las acusaciones occidentales de que busca desarrollar la capacidad para fabricar armas nucleares, pero ha ofrecido trabajar con la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA) de la ONU para abordar sus preocupaciones.

Las conversaciones entre la IAEA e Irán son separadas de las que sostiene Teherán con seis potencias mundiales -Estados Unidos, Francia, Alemania, Gran Bretaña, China y Rusia- que apuntan a alcanzar un acuerdo más amplio para poner fin a la disputa nuclear de una década para fines de julio.

Sin embargo, ambas iniciativas son complementarias debido a que las dos se concentran en temores de que Irán está buscando clandestinamente los medios y pericia para ensamblar armas nucleares.

Irán y las potencias están realizando una nueva ronda de negociaciones esta semana, también en la capital austríaca.

Funcionarios estadounidenses afirman que es esencial que Irán resuelva las preocupaciones de la IAEA para un resultado exitoso de las otras instancias diplomáticas.

Una portavoz de la IAEA dijo que la agencia de la ONU no planeaba emitir un comunicado el jueves. Diplomáticos comentaron que un informe trimestral de la IAEA sobre el programa nuclear iraní, esperado para la próxima semana, probablemente brinde más información sobre el tema.

(Traducido por Patricio Abusleme)