14 de julio de 2009

Confiscan bienes de la mafia napolitana por 50 mln euros

NAPOLES, Italia (Reuters/EP) - La Dirección Antimafia de la ciudad italiana de Nápoles confiscó bienes y propiedades a cinco miembros del clan mafioso de los Casalei y de 30 testaferros por un valor de 50 millones de euros.

La llamada "Operación 50" supone la confiscación de bienes más grande en la zona del Casertano desde los tiempos de un operativo previo llamado "Spartacus".

Entre los afectados por el procedimiento judicial están Giuseppe Setola, jefe del brazo armado del clan, y su hermano Pasquale, que trabajaba en el sector de contrataciones públicas.

También se confiscaron sociedades que recaudaban dinero.

(Redacción de Milán; Traducido por la Redacción de Madrid; Editado en español por Marion Giraldo)