Por Vivianne Rodrigues
NUEVA YORK (Reuters/EP) - El dólar cayó ampliamente el martes, poniendo fin a una racha de dos días de alzas, a medida que los inversionistas se preguntaban si la economía estadounidense había mejorado lo suficiente como para justificar las versiones de tasas de interés más altas para fin de año.
El euro subió sobre los 1,41 dólares y la libra esterlina también se apreció ampliamente, aunque el Tesoro estadounidense dijo que 10 de los mayores bancos del país podían cancelar un total combinado de 68.000 millones de dólares de dinero de los contribuyentes recibido durante el peor momento de la crisis, aumentando las esperanzas de que lo peor ha terminado.
Aun así, los inversores estaban cada vez menos seguros de que la Reserva Federal necesitaría elevar las tasas de interés en el 2009, una visión que ganó fuerza tras datos que mostraron un menor paso en la pérdida de empleos en Estados Unidos en mayo.
Joseph Trevisani, estratega jefe de mercados de FX Solutions en Saddle River en Nueva Jersey, dijo que los inversores que compraron recientemente dólares, apostando a costos de endeudamiento más altos estaban en "riesgo".
"Las tasas de interés no van a subir en este país en ningún momento pronto", dijo.
El euro llegó a un máximo de sesión de 1,4102 dólares antes de bajar a 1,4069 dólares, un alza de un 1,3 por ciento en el día, mientras que la libra sumó un 1,7 por ciento a 1,6323 dólares tras caer a cerca de 1,58 dólares el lunes. El dólar perdió un 1 por ciento a 97,44 yenes.
Los inversores seguían temerosos de hacer grandes apuestas a favor del dólar, especialmente mientras reconsideraban las posibilidades de un alza de tasas de la Fed este año.
"Yo preveo totalmente que el dólar tenga una tendencia más débil en las próximas semanas, a menos que se desarrollen grandes problemas en Europa", declaró Michael Woolfolk, estratega de cambios de The Bank of New York-Mellon.
En Europa, datos inmobiliarios británicos mejores de lo esperado y la disminución del temor de un colapso del Gobierno de Gran Bretaña favorecieron a la libra esterlina.
El euro bajó en las transacciones de Europa por un dato de una fuerte reducción de la producción industrial alemana, que sugirió que la mayor economía de la zona euro aún enfrenta una demanda global débil.
Pero la esperanza de que Letonia, una de las economías con mayores dificultades de Europa oriental, pueda evitar una devaluación de su moneda ayudó al euro. La corona sueca se elevó también frente al dólar y al euro después de que el ministro de Finanzas de Letonia dijera que la devaluación del lat estaba "absolutamente descartada".
El dólar podría remontar, no obstante, si la situación en Europa del Este se deteriora o si otros países de la zona euro ven que sus calificaciones soberanas son recortadas, como le pasó a Irlanda el lunes, dijo Dan Cook, analista de IG Markets en Chicago.