Por Avril Ormsby
LONDRES (Reuters/EP) - Los anuncios del servicio del Metro de Londres ya no se limitan al conocido "Mind the gap" (cuidado con el espacio entre el andén y el vagón), sino que se han extendido a frases célebres de grandes pensadores como Einstein y Goethe.
Los pasajeros de la línea de Picadilly pueden escuchar una serie de frases filosóficas, políticas e históricas dichas por los conductores mientras circulan bajo la ciudad.
Las frases, recopiladas por el ganador del premio Turner Jeremy Deller, forman parte de una serie de proyectos de arte en el metro.
Se anima a los empleados a utilizar las frases célebres para hablar directamente con los pasajeros, añadiendo chispa y perspicacia al trayecto en lugar de contar con los anuncios grabados.
"No lo hacen continuamente, escogen el momento que quieren", dijo Sarah McLean, portavoz de "Arte en el Metro".
"Cuando necesitan hacer un anuncio, intentan utilizar la frase apropiada", explicó.
El folleto "¿Qué es la ciudad sino las personas?" incluye las frases siguientes:
"Vivir es soñar", de Friedrich Shiller.
"La vida es un largo proceso para cansarse", de Samuel Butler.
Y la más apropiada: "El infierno es la otra gente", de Jean Paul Sartre.
La acogida por parte de los conductores ha sido variada desde su lanzamiento en marzo.
"A algunos les ha encantado, mientras a que otros no les gustó nada", añadió McLean.
"No tengo conocimiento de ninguna crítica negativa", afirmó.
El Metro de Londres ya distribuye poemas en algunos de los tablones de anuncios de sus trenes, y muchas estaciones cuentan con murales artísticos en los andenes.
(Traducido por la Redacción de Madrid)